Germanwings 9525

Oletteko lukijat muuten jo huomanneet lehtiä lukiessanne, että Montabaur on tullut siellä Suomessakin mainituksi tällä viikolla useaan otteeseen varsin surullisen asian johdosta? Jos ette niin kerronpa hieman: Germanwingsin lento 9525 syöksyi Ranskan Alpeilla maahan tiistaina 24. päivä tätä kuuta. Kaikki koneessa olleet kuolivat, ja onnettomuuden syy alkaa olla selvillä. Perämies, joka halusi tehdä itsemurhan ja täten ajoi siis koneen tahallaan maahan vieden itsensä mukana myös 150 muun ihmisen hengen.
Ja miten tämä nyt Montabauriin liittyy? Kyseinen perämies, Andreas Lubitz oli kotoisin Montabaurista. Hän asui tässä muutaman kilometrin päässä meistä ja monet meidän kylästämmekin tunsivat hänet tai hänen vanhempansa. Keskiviikosta lähtien täällä on pyörinyt ihan jäätävästi mediaa varsinkin tässä Montabaurin ja Hollerin välisellä lentokentällä, jossa Lubitz oli lentämään oppinut ja jossa hän oli usein käynyt lentämässä. Vanhempien talollakin on paljon mediaa ja Montabaurin suuret poliisivoimat (4 poliisia, kaksi poliisiautoa heheh) ovat olleet siellä myöskin.

Meidän koululla ja muutenkin Saksassa on lippu ollut puolitangossa siitä asti, ja Lubitzien talolle on tuotu kynttilöitä, ja kuulemma tänään aamulla kirkossakin oltiin aiheesta puhuttu. Koko Montabaur on selvästi järkyttynyt tästä asiasta, ja siitä että näinkin suloisesta pikkukaupungista voi olla kotoisin noinkin julmasti monien viattomien ihmisten hengen päättänyt mies.
Me ollaan tästä aiheesta paljon puhuttu myös hostien kanssa, eikä meistä kukaan voi tajuta miten ihmeessä itsemurhaa suunnitteleva ihminen on valmis viemään niin monen muunkin hengen mukanaan. Tutkinnathan tässä jutussa ovat vielä auki, mutta en vaan tajua kuinka kyseinen mies oli päässyt lentämään siitä huolimatta, että hänelle oltiin esimerkiksi kyseisen murhenäytelmän tapahtumispäivälle kirjoitettu sairaslomaa juuri mielenterveysongelmien takia. 

Speyer

Eilinen päivä tuli vietettyä historiallisessa Speyerin kaupungissa historiaa siellä katsellen. Päätettiin vihdoin toteuttaa meidän kauan suunnittelemamme reissu kyseiseen kaupunkiin, sillä siellä on käynnissä kesäkuuhun asti Titanic-näyttely. Näyttelyssä ei tietenkään saanut kuvata, mutta mulla oli mukana mun 50mm-objektiivi jolla sitten kaupungissa kuvailin kaikkea mahdollista. Alle sata euroa maksavaksi objektiksi tuo on kyllä aivan mielettömän laadukas kapine.
Spayeriin matkatessamme tulimme muuten ajaneeksi jotenkin tosi oudosti ensin Rheinland-Pfalzista Hesseniin ja sieltä Baden-Wüttembergin läpi takaisin Rheinland-Pfalziin. Spayer nimittäin kuuluu samaan osavaltioon kuin Montabaurkin, mutta nopeiten ajettiin sinne noiden muiden osavaltioiden läpi. Itse oon tänä vuonna täällä ollessani käynyt vaan neljässä eri osavaltiossa, mutta Berliiniin ajettaessa tulee sitten listaan onneksi aika monta uutta.

We started our morning with a "healthy" breakfast at Burger King. They are having this new lemon lemonade, limited edition for summer and I ordered it with my meal and it was so delicious! My new favourite for the warm spring days. After the breakfast we began our 1,5-hour trip to Speyer, where we went to exhibition about Titanic. At the museum I wasn't allowed to take pictures, but after that at the city the weather was beautiful so I was photographing a lot. The exhibition is there in Speyer until June and we have been planning to go there for a long time with my host family. It was really interesting to be there and see some of the real items, such as jewerly or clothes, of the passengers. I've been reading so many books and articels about Titanic and I've also kept so many presentations about Titanic at the school. That's why I was really exited about the exhibition and it was definietly worth of waiting.

Itse näyttely oli tosi kiinnostava, sillä oon ihan pienestä piten ollut tosi kiinnosunut Titanicista ja sen matkustajien kohtaloista. Näyttely oltiin jaettu kahteen osaan; alakerrassa pääsi tutustumaan rakentamisvaiheeseen ja Titanicin suunnitteluun ja taas yläkerrassa kerrottiin sitten itse onnettomuudesta ja sen syistä. Jokainen sai pääsylippunaan Boarding passin Titanicille, jossa luki jonkun matkustajan nimi. Näyttelyssä sitten kerrotiin myös matkustajista, ja täten pystyi tutustumaan siihen omaan henkilöönsä. Lopussa oli iso seinä, jossa luki kaikkien eloonjääneiden ja menehtyneiden nimet, ja sieltä seinältä pystyi sitten etsimään "itsensä". Mun henkilö oli 30-vuotias toisessa luokassa majoittunut nainen, joka oli ollut Italiassa ostamassa hääpukuaan. Hän selviytyi. Näyttelyssä oli myös oikea jäävuori demostroimassa Titaniciin törmänneen jäävuoren kokoa. Muutenkin siellä huoneessa pääsi hyvin tunnelmaan, sillä jäävuoren takia huone oli tosi kylmä ja jokaisessa huoneessa oli tunnelmaan sopiva musiikki, joka tuolla oli muistaakseni laivan uppoamisääniä ja ihmisten huutoa. 

Even if I'm having really bad flue, I still want to wear my spring clothes already. Winter clothes are always so dark and boring, and winter was long enough. Right now it's raining and the spring weather is totally away, and for the next week there should come snow...

Minä uusien aurinkolasieni ja uuden paitani kanssa, nahkatakki lainattu host-veljeni tyttöystävältä, joka vastavuoroisesti lainasi mun takkia. // Me and Ann Katrin, the girlfriend of my host brother. I wanted to borrow the white leather jacket from hers and she borrowed mines. I also have my new sun glassies on, two euros from Primark!

life through my iPhone

Taas on melkein viikko vierähtänyt ilman postauksia. Nyt kuitenkin asialle toivottavasti tulee muutos, koska nyt mulla on aikaa postailla. Mun kolmen viikon mittainen pääsiäisloma alkoi nimittäin keskiviikkona ja jatkuu huhtikuun puoleen väliin asti. Koitan keksiä paljon postausideoita ja toteuttaa niitä, videota ja Deutschland Bucket List -postaus toivottavasti ainakin tulossa. Jos teillä on ideoita, kertokaa niitä ihmeessä mullekin!

1. Coca-colahifistelijä Sara ilmoittautuu. 2. Blümen, oltiin host-äitin kanssa kukkakaupoilla ostamassa meille paljon värikkäitä kevätkukkia. 3. Pakettia Suomeen pakkailemassa, sisältönä kaikenlaista herkkua. 4. Narsisseja meidän takapihalla.

1. Jotkut saattoikin jo Instagramista lukea, mutta siis Saksaan on nyt saapunut joku Coca-colan 100-vuotiskeräilypullokokoelma (:D) johon siis kuuluu 11 erilaista pulloa. Yhden pullon saadakseen on ostettava kahden litran kokiksia neljä kappaletta, ja mun on keinolla millä hyvänsä pakko saada kerättyä jokainen noista yhdestätoista pullosta... 2. Saksan tehtäviä. Kohta on Genau 2 -kirja täytetty kannesta kanteen, nyt sitten pitäisi saada motivaatio seuraavan täyttämiseksi. 3. Puoli vuotta Saksassaoloa tuli täyteen muutama viikko sitten. 4. Enkun iltapäivätunnille tilattiin kurssilaisten kanssa pizzaa. Itsehän en siis ole koskaan mukana tuolla iltapäivällä, koska mulla on muiden vaihtareiden kanssa saksaa mutta pizza maistui silti. ;)

1. Sonne scheint, aurinko paistaa ja aurinkolasit sai vihdoin kiskaistua naamalleen. 2. Berliiniin lähtö varmistui ♥ Kolmannet host-vanhempani, joille vaihdan parin viikon päästä, lupasivat lähteä minun kanssani sinne ja yövytään hotellissa ja tullaan olemaan siellä yhteensä neljä päivää. Oon niin onnellinen tästä asiasta. 3. Loman alettua oli niin kaunis ja lämmin keli, että päätin lähteä lenkille. 4. Tofunugetit, maistui muuten ihan kananuketeille ja oli super hyviä!

Frankfurt am Main

Eilen oltiin kavereiden kanssa Frankfutissa shoppailemassa loman alkamisen kunniaksi. Normaalistihan menen aina Frankfurttiin bussilla, mutta tällä kerralla otettiin sellainen Hessenin (osavaltio) sisäinen lippu, jolla pystyttiin Frankfurtissa kulkemaan U- ja S-bahneilla ja Limburgista päästiin Frankfutiin myöskin sillä lipulla lähijunalla matkustaen. Hintaa tuollaiselle vuorokausilipulle tuli alle kahdeksan euroa henkilöltä, eli todellakaan ei ollut paha. Shoppailupäiväkin oltiin valittu hyvin, sillä Hesseniläisillä ei ole vielä pääsiäisloma alkanut joten saatiin shoppailla melko rauhassa koko päivä. Se ei todellakaan ole Frankfurtissa normaalia, sillä siellä on yleensä ihan jäätävästi porukkaa. Suomalaisiakin tuli matkalla bongattua muutama, mutten jostain syystä kehdannut/jaksanut mennä puhumaan vaikka yleensä meen aina jutteleen jos nään suomalaisia jossain. Muutenkin päivä oli tosi kaunis ja lämmin, vaikka aamulla vähän satoikin. 

MyZeil, Frankfurtin paras ostoskeskus oltiin koristeltu pääsiäistunnelmallisesti, ja siellä oli sellasia isoja pääsiäismunia jossa luki suomeksikin "Hyvää pääsiäistä". Tuolta löytyy myös mun lempparismoothiepaikka, ImmerGrün. Sieltä saa puolen litran smoothieita (mun lemppari MangoRausch) jollain neljällä eurolla. MyZeilistä löytyy myös Euroopan pisimmät liukuportaat, joihin mentiin tammikuussa Sannin kanssa vahingossa ja ihmeteltiinkin että ei missään kyllä näin pitkiä liukuportaita olla nähty. Nyt selvisi syy, kun matkaseurani osasi sivistää mua. Danke schön Mädels!

Matkaseuranani olivat siis muutama tyttö mun kaveriporukasta koulusta. Diana ja Ina (keskimmäinen ja oikealla oleva) ovat mun kanssa samalla Erdkunde Leistungskurssilla, eli pääainemantsassa. Vanessa kuuluu myös meidän kaveriporukkaan. Häneen oon tutustunut Inan kautta, joka tutustutti mut myös muihin kavereihinsa silloin joskus alkuvuodesta. Tää oli kuitenkin eka kerta kun tehtiin jotain isompaa näin vapaa-ajalla. Viikonloppuna meillä on suunnitelmissa mennä yhdessä juhlimaan.

Ja sitten niihin ostoksiin, joita ei kovinkaan paljon tullut tehtyä. Nyt olen nimittäin hieman säästökuurilla, jotta voin sitten Berliinissä shoppailla huoletta Brandy Melvillessä ja Forever 21 ynnä muissa. ♥

5-pack neonvärisiä urheilusukkia kolmella eurolla, nejällä eurolla hauskat "eriparikengät" Primarkista.

Kahden euron aurinkolasit, sillä rikon mun aurinkolaseja niin nopealla vaudilla ettei mun kannata mitään kalliita laseja ostaa. Meikkipussikin maksoi vaan kaks egeä.

En oo ennen tajunnut, mutta koska Adidas on saksalainen merkki, ovat myös Adidaksen tuotteet täällä hieman Suomea edullisempia. Olin jo netistä aikasemmin katellut tällästä urheilukassia, jonka vois sitten kesällä ottaa festareille tms. ja nyt sitten päätin ostaa sellaisen. 

Frühlingsfest

Heippa kaikki!
Mun kahden viikon työharjoitteluni sairaalassa on jo takanapäin, ja aika siellä meni tosi nopeasti. Opin ihan hirveästi uutta sairaanhoitajan ammatista ja erikoistumismahdollisuuksista, pääsin leikkaussaliin, opin uusia sanoja ihmisen anatomiaan ja sairaalasanastoon liittyen muutenkin ja tutustuin mahtaviin ihmisiin varsinkin meidän osastolla viisi. Sain myös varmistettua, että tuossa todellakin voisi olla mun tulevaisuuden ammatti. Kertaakaan ei tuntunut ällöltä mikään, vaikka tuossa kahden viikon aikana kaikenlaista ehti nähdäkin. Loppuviikosta ehdin napata (jälleen) itselleni jonkun flunssan, jota parannellessa viikonloppuni on kulunut. Eilen mulla ei lähtenyt koko päivänä yhtään ääntä, mutta kurkku ei sinänsä ole edes kipeä. Kummallista sinänsä, ja toivon että nyt olisi jo tuo flunssa takana. Mulla on nimittäin enää keskiviikkoon asti koulua, jonka jälkeen alkaa melkein kolmen viikon pääsiäisloma. Suunnitelmana edelleenkin on mennä ainakin Berliiniin ja käydä ekaa kertaa antamassa ääneni Suomen eduskuntavaaleissa Suomen suurlähetystössä ja toivottavasti matkata jonnekin muuallekin, kuten Dortmundiin Amelielle.

Tänään järjestettiin mun host-iskän työpaikassa Frühlingsfest, eli kevätjuhla kiitokseksi kuluneiden vuoden asiakkaille ja samalla kutsuttiin uusia asiakkaita tutustumaan tuotteisiin. Mun host-iskän työpaikka ei (vaikka kuvista niin voisi luullakin) ole mikään tivoli, vaan he myyvät valmiita talopaketteja tai remontteja ympäri Saksaa asuville asiakkailleen. Tänään kuitenkin oltiin pihalle pystytetty pieni tivoli, kahviloita ja muita ruokakojuja ja siellä mekin sitten kierreltiin muutama tunti tänään. Sää ei valitettavasti ollut mikään erityisen lämmin, mutta kevättakilla tarkeni kuitenkin. Kuulemma normaalisti maaliskuussa on sellaiset 10-15 astetta lämpimämpää, kuin mitä meillä tällä hetkellä on. Kiva...

Kun nyt kerran tilaisuus sattui tehdä jotain näinkin siistiä, päätin mennä hyppimään tuollaisella trampoliinilla ekaa kertaa elämässäni. Olin varmaan ainakin viiden metrin korkeudessa tuolla hyppiessäni ja heti tekniikan tajuttuani toi oli niin hauskaa, että olisi tehnyt mieli jäädä siihen pomppimaan loppupäiväksi. Mulla on tällä hetkellä muutenkin joku hurjapäisyysvillitys meneillään. haluisin jo hirveesti päästä huvipuistoihin ja muutenkin tehdä jotain hurjaa, kuten hypätä benji-hypyn täällä ollessani.

Pohdiskeltiin tässä yksi päivä, että mitä saksalaista ruokaa tulen ikävöimään eniten sitten Suomessa ollessani, ja Spätzlejen ja perunasalaatin jälkeen mieleeni tulivatkin heti Pommes. Haha, nää saksalaiset ranskalaiset vaan on maailman parhaita ja Suomessa ei ainakaan usein tarjota majoneesia ranskiksten kera. Täällä se on mulle jo paljon normaalimpaa kuin ketsuppi, ja täällä Mäkkärissäkin tarjotaan ranskalaisten kanssa majoneesia. Currywürstit ja muut on mulla jäänyt tietysti kokematta kasvissyöntini takia, mutta yllättävän hyvin olen kasvissyöjänä päässyt saksalaisiin ruokiin silti tutustumaan. Pelkoa ei ainakaan ole, että täällä tulisin laihtumaan koska ruokaa ei olisi. :D

Translation: At Friday my two-week-long Praktikum, internship at the local hospital ended. The two weeks were amazing and full of good time by getting to know new people, seeing some surgical operations, learning new anatomy- and hospitalwords in German and just having the time of my life. After thease two weeks I could really imagine working as an nurse in the future, like I've always dreamed. On Friday my host brother came from his classtrip from London and we went to celebrate that (and my good praktikum-feedback!) on a good restaurant in Limburg. It was an Schnitzel-restaurant, but as an vegetarian I was having an Greek salad and it was the best salad I've ever eaten. Yum! 

Today my host dad's work place was having their Spring feast for the customers of the last year and also for the future customers. We were also there for few hours today meeting new people and I got to jump on a tampoline too. It was so much fun, I think I could have stayed there the whole day just jumping around. But the other kids (aged 4-10..) wanted to jump too, untfortunately.

Rotarywochenende in Rheinbah

Hey everyone!
I thought I could write this post only in English, because hopefully most of the readers are gonna be the other exchange students, who were with me there in Rheinbach. So, as I told already at the last blogpost, we were having our third Rotary-weekend on last weekend. At Friday I left school a little bit earlier so that I would be in Rheinbach on time, at 16:00. As always, I was there really early and there was only one girl before I came, haha. The place was an Christian school and we were sleeping at the sport hall of the school. At the nights it was really cold and most of the night I had my winter jacket on to keep me warm. Luxurious life, I would say. And as you can see from the photos, we were sleeping in sleeping bags and matressies. 

Japan, Finland (hell yeah), Brasil, Taiwan, Peru

Argentina, Mexico, Japan, Brasil, South Africa and New Zeland

First ice-cream of the year! At the Ice-cafe they had all of my three favourite flavours available, so of course I needed to take one of them all. Lemon, After eight and my new favourite; youghurt. And it costed something around 2 euros. In Finland that would have costed 5 euros or someting, just saying if someone is still wondering why I love the German prices.

During the weekend we were having "Stadtrally" around the city. We needed to navigate our teams around the area and take pictures of us doing different things. We had also map with us, but it was actually quite hard and I feel like we walked maybe 10 kilometers. Maybe because of my bad shoe choise... Our team didn't find many of the places, but we had fun and the weather was okey (could have been warmer, but wasn't too cold either). At Sunday the weather was just amazing, because the sun was shining and we had 17 celsius! In the picture you can also see my new haircolour, wich is not so great I imagined it to be. Now I really feel like dyeing (?) it back to cocolate brown, because somehow it fits for me much better as the blond that I'm now having.

Katse eteen ja suupielet ylöspäin

Ompas ollut varsin menontäyteinen päivä, vaikka toisaalta en ole mitään tehnytkään. Viime viikosta lähtien olen potenut kauheaa flunssaa, joka ilmenee varsinkin yskimisenä ihan jokatilanteessa. Maanantaina lähdin sen takia aikaisemmin kotiin ja tämän päivän pysyttelin visusti peiton alla, sillä enempää mua ei huvittanut kipeytyä. Päivä kotona teki tehtävänsä ja nyt olo on jo paljon terveempi. Meillä on täällä perheessä jotain vahvinta Saksasta ilman reseptiä saatavaa yskänlääkespraytä, joka maistuu yököttävälle ja joka siis suihkutetaan suuhun ja annetaan "liota" siellä. Sitä oon tänään ottanut pari kertaa ja heti alkoi auttamaan. Tuota ostan kyllä monta pakettia Suomeen mukaan, sillä se on tehokkain ikinä käyttämäni yskänlääke. Vaikkei sitä ekan käyttökerran jälkeen tekisikään mieli enää ikinä ottaa, auttaa se aina tarvittaessa.
Nojoo, lääkemainostuksista seuraavaan aiheeseen (sillä postaus ei ole toteutettu yhteistyössä jonkun lääkefirman kanssa) elikkä mun naamaan ja tarkemmin sanottuna ripsiin. Varsinkin tästä kuvasta huomaa sen ihan selvästi, ettei mulla enää ole ripsienpidennyksiä yhtään jäljellä. Lauantaina lutrasin jälleen oliiviöljyn avulla viimeisimpiä pois, mutta yllättäen tämä saksalainen liima ei ollutkaan yhtä helposti poistuvaa kuin suomalainen vastaava. Jouduin siis aika monet repimään irti oman ripsen irrotessa mukana, kun en enää jaksanut niitä pari harvaa siellä täällä katsella. Nyt on naamataulu jälleen varsin naturaalin näköinen ja ikävä ripsiä (ja myöhäisempiä aamuherätyksiä) on kova.

Koska oloni ehti iltaan mennessä parantua huomattavasti, uskaltauduin illalla lähteä kerran kuukaudessa järjestettävälle Rotarey-illalliselle. Kuten aina ennenkin, ruoka oli koko päivän paastoamisen arvoista. Alkuruuaksi tuoretta leipää, pääruuaksi spaghettia pestolla ja paistetuilla kasviksilla ja jälkkäriksi sitruunainen crépes karamellisoidulla ananaksella ja tuulihattu. Pakko sanoa, että varsin loistava lopetus erittäin surkeasti alkaneelle päivälle. 

Today I was having a really weird day. At the morning I felt so bad because of the flue I have, that I decited to stay home. During the day I drunk maybe 2 liters of tee and took some really bad medicence, wich helps always if I have really bad crough. This time it helped too, but the flavor of the spay is just something so discusting... I spend the whole day at the bed not talking to anyone, and that's why I was already at the evening much better. We had our once-in-a-month Rotary dinner at the evening, and I went there too. This time Libby, an exchange student from USA was also there so I had also some company of my age to talk with me. The Rotary people are also really cool, but it's just really nice to speak sometimes with someone who is in the same life situation as you are too and who understands you that's why so well. At the weekend we'll be having out third Rotary weekend at Rheinbach, so there I'll be meeting more exchange students of course. Yay! I just hope that at this weekend I won'tbe getting any allergy reactions etc, as I did in our first Rotary weekend. That wasn't fun at all back then, thoug now it's just one more funny memory to tell after my year, haha. 

Wochenende

Jälleen on viikonloppu takanapäin, vaikka perjantai tuntui olevan ihan vasta pari tuntia sitten. Mun viikonloppu kului varsin rennoissa merkeissä perjantaina ihan vaan kotona oleskellen ja aikaisin nukkumaan mennen, sillä lauantaina lähdettiin heti aikaisin aamusta Koblenziin shoppailemaan. Itse en tehnyt melkein yhtään ostoksia ja lähinnä kulutinkin päiväni kävellen ympäri kauppakeskuksia ja kaupunkia ilman sen suurempia suunnitelmiakaan ostosten tekemisestä. Hyvä välillä noinkin.
Kotiin lähdettiin puolenpäivän aikoihin, jonka jälkeen kaikki host-perheenjäseneni lähtivät omille teilleen ja minä jäin kotiin. Nukuin pitkästä aikaa monen tunnin mittaiset päikkärit, joiden jälkeen jaksoinkin olla tosi pirteänä loppuillan. Illalla katsottiin jälleen joku hauska komedia ja hyvää ruokaa. Tässä perheessä syödään välillä tosi herkullisia perinteisiä saksalaisia ruokia, joiden reseptejä mun pitää alkaa kirjoittaman ylöskin, jotta voin niitä myös Suomessa kokkailla.

Tänään eli sunnuntaina oon viettänyt varsin rennon päivän myöskin. Skypetin nopeasti iskän kanssa, tein varmaan yhteensä kuusi tuntia mun suomalaisia pitkän saksan kirjoja, tarkistelin niitä hostien kanssa, siistin huonettani ja tein esivalinnat ensi vuodeksi. Ei huvittaisi vielä yhtään pohtia noin kauas tulevaisuuteen liittyviä asioita, kuten yo-kirjoituksia, mutta pakko on. Helsingin kaupunki myös järjesti minulle erittäin mieluisan yllätyksen säästämällä ensi vuonna niin, ettei kertauskursseja olla reaaliaineista järjestämässä ollenkaan. Tämä ei todellakaan sopinut suunnitelmiini minkään suhteen sitten ollenkaan, ja oon tällä hetkellä ihan pulassa asian suhteen. Mielessä on jopa käynyt, että tulisin jo kesäkuussa takaisin Suomeen mennäkseni johonkin maksulliselle kertauskurssille esim. historiasta ja yhteiskuntaopista. No, pitää vielä vähän katsoa tilannetta ennenkuin lentoja alkaa varailemaan.

Seuraava viikko onkin sitten viimeinen kokonainen, normaali viikko ennen mun kahden viikon pääsiäislomaa. Ensi viikon jälkeen mulla alkaa nimittäin Praktikum eli tet, joka kestää kaksi viikkoa. Sen jälkeen meillä on vain parin päivän kouluviikko edessä, jonka jälkeen päästään lomanviettoon. Suuria suunnitelmia mulla ei vielä ole, mutta haluaisin kovasti saada jotakin järkätyksi. 

My weekend was full of relaxing and chilling. At Saturday we were shopping in Koblenz with my host family, but luckily I didn't buy almost anything. I'm trying to save some money after spending maybe a little too much on online shopping in the past few weeks.. Friday and Saturday evenings were also really relaxed for me, I was just at home sleeping or watching films. Today I've done so many hours my Finnish German exerseise books, and checked them with my hosts looking for failures. Unfortunately there was quite much of them, because I'm not good at all with grammar... I was also skyping with my dad and doing some pre-choosing with my courses for the next year in Finland. I have so much stress about them, and to be honest I wouldn't like to think things like that at all at this part of my exchange. I just would like to live my exchange year 'til the end before having stress about things going on in Finland. In my dreams maybe.

Tänään on muuten puoli vuotta siitä, kun saavuin tänne.

Today it's been half a year since I arrived here.